Terms & Conditions
Termini e Condizioni

1. Informazioni sul Titolare

Il presente sito web ("Piattaforma") è gestito da:

2. Oggetto del Servizio

La piattaforma lombardia.app è un progetto digitale indipendente che fornisce contenuti informativi, esperienze digitali e risorse online relativi al territorio lombardo.

I contenuti sono forniti esclusivamente a scopo informativo, editoriale e illustrativo.

La piattaforma:

• non costituisce servizio pubblico
• non rappresenta un ente istituzionale
• non fornisce servizi governativi ufficiali

3. Dichiarazione di Non Affiliazione

La piattaforma non è affiliata, associata o ufficialmente collegata alla Regione Lombardia o ad altri enti pubblici o istituzionali.

Qualsiasi riferimento geografico o territoriale ha esclusivamente finalità descrittiva.

4. Accesso e Utilizzo della Piattaforma

L'utente si impegna a utilizzare la piattaforma in conformità alle leggi applicabili e ai presenti Termini.

È vietato:

• utilizzare la piattaforma per scopi illeciti
• tentare accessi non autorizzati
• compromettere il funzionamento del sito

5. Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti della piattaforma (testi, immagini, grafiche, loghi, design, codice) sono:

• di proprietà del Titolare oppure
• concessi in licenza da terzi

È vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione o utilizzo non autorizzato.

6. Contenuti Visivi e Intelligenza Artificiale

Alcuni contenuti visivi presenti sulla piattaforma possono essere:

• generati tramite intelligenza artificiale
• creati a scopo illustrativo
• non rappresentativi di persone, luoghi o situazioni reali

Tali contenuti non devono essere interpretati come rappresentazioni reali o ufficiali.

7. Accuratezza delle Informazioni

Pur impegnandosi a fornire contenuti aggiornati, il Titolare:

• non garantisce accuratezza, completezza o aggiornamento
• non assume responsabilità per eventuali errori o omissioni

Le informazioni hanno natura puramente informativa.

8. Limitazione di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare non è responsabile per:

• danni diretti o indiretti derivanti dall'uso della piattaforma
• decisioni prese sulla base dei contenuti
• eventuali interruzioni o malfunzionamenti

L'utilizzo della piattaforma avviene a rischio dell'utente.

9. Link a Terze Parti

La piattaforma può contenere link a siti esterni.

Il Titolare:

• non controlla tali siti
• non è responsabile dei loro contenuti

10. Evoluzione della Piattaforma

La piattaforma potrà evolvere includendo:

• funzionalità digitali
• servizi aggiuntivi
• integrazioni con terze parti

I presenti Termini si applicheranno anche a tali evoluzioni, salvo diversa indicazione.

11. Protezione dei Dati

Il trattamento dei dati personali è regolato dalla Privacy Policy disponibile sul sito.

12. Modifiche ai Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento.

Le modifiche saranno efficaci dalla pubblicazione sulla piattaforma.

13. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

Per qualsiasi controversia è competente il Foro di Milano.

14. Clausola Internazionale

Gli utenti che accedono alla piattaforma da Paesi diversi dall'Italia sono responsabili del rispetto delle leggi locali applicabili.

1. Company Information

This website ("Platform") is operated by:

2. Nature of the Service

The Platform lombardia.app is an independent digital project providing informational content, digital experiences, and resources related to the Lombardy region.

All content is provided for informational, editorial, and illustrative purposes only.

The Platform:

• is not a public service
• does not represent a governmental entity
• does not provide official institutional services

3. Non-Affiliation Disclaimer

The Platform is not affiliated with, associated with, or officially connected to the Lombardy Region or any governmental authority.

Any geographical reference is purely descriptive.

4. Use of the Platform

Users agree to use the Platform in compliance with applicable laws and these Terms.

It is prohibited to:

• use the Platform for unlawful purposes
• attempt unauthorized access
• interfere with the functioning of the Platform

5. Intellectual Property

All content on the Platform (texts, images, graphics, logos, design, code) is:

• owned by the Company, or
• licensed from third parties

Unauthorized use is prohibited.

6. AI-Generated Content

Some visual content on the Platform may be:

• generated using artificial intelligence
• created for illustrative purposes
• not representative of real people, places, or situations

Such content should not be interpreted as real or official.

7. Accuracy of Information

While efforts are made to keep content updated, the Company:

• does not guarantee accuracy or completeness
• assumes no liability for errors or omissions

All information is provided for general informational purposes.

8. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, the Company shall not be liable for:

• direct or indirect damages arising from use of the Platform
• decisions made based on the content
• interruptions or technical issues

Use of the Platform is at the user's own risk.

9. Third-Party Links

The Platform may contain links to external websites.

The Company:

• does not control such websites
• is not responsible for their content

10. Future Services

The Platform may evolve to include:

• additional features
• digital services
• third-party integrations

These Terms will apply unless otherwise specified.

11. Data Protection

Personal data processing is governed by the Privacy Policy available on the Platform.

12. Changes

The Company reserves the right to modify these Terms at any time.

Changes will be effective upon publication.

13. Governing Law

These Terms are governed by Italian law.

Any disputes shall fall under the jurisdiction of the Court of Milan.

14. International Users

Users accessing the Platform from outside Italy are responsible for compliance with local laws.